「冷蔵庫にサラダあり」のお返しは。

おはようございます。

久留米のじじいであります。

帰りが遅い夫へ「冷蔵庫にサラダあり」の

メモを残したら余白に「城春にして草木深し」と

書いてあった。

ネットで評判になっていた。

なんとまあ、「しゃれとんしゃる」である。

博多弁で「粋な人やお洒落な人」のことを

そう言う。

メモの余白にかかれた、お返しの歌は

中国の偉大な詩人、杜甫の「春望」の一節。

国破れて山河在り　城春にして草木深し

時に感じては　花にも涙をそそぎ

別れを恨んでは　鳥にも心を驚かす。

この漢詩に久しぶりに会って、思い出した。

＊＊＊

最後に転勤したところは、大分県の竹田市。

かの有名な、滝廉太郎の「荒城の月」に

歌われた竹田城址がある。

春高楼の花の宴　めぐる盃かげさして

千代の松が枝　わけ出し

昔の光　いまいずこ

作詞は、土井晩翠。

竹田で暮らしている時は、何も思わなかつた。

今、荒城の月は、作曲の滝廉太郎と

作詞の土井晩翠は、この竹田城址を現地で

見て酒を酌み交わしながら作った。

その時に、詩人杜甫の漢詩を歌いながら

作ったのではないかと、妄想した。

＊＊＊

もう竹田の暮らしから２５年ほど

経ってしまった。

変わらないだろうか。

水のきれいな所で、久住と祖母の山々に

挟まれている。

湧き水が豊富な所で、街のまわりには

数か所の湧水地がある。

遠くからポリタンクを車に積んで

水汲みに来る。

地元の人は、あまり水を汲みには行かない。

水道そのものが湧水であるからだろう。

本当に清らかな水をふんだんに使って

暮らしている。

使っている人は、それが当たり前の事である。

贅沢なものだ。

家人「あの頃は、肌がツルツルだった」

私「うんまあ、そう言っていた気がする」

会社勤め、最後の３年間は美味しい水を

飲み、まわりの山々を歩き回った。

家人「良い所でした、いい思い出です」

今でもそんな話をする。

では、また明日。